El héroe de Hamburgo
Forlán abandona el Atlético tras 96 goles, una Bota de Oro y dos títulos.
Marcó los dos goles de la final de la Europa League y los dos de la semifinal.
Fue Pichichi y Bota de Oro.
Formó con Agüero una dupla inolvidable.
En un mes, al Atlético se le han marchado sus dos principales referentes de los últimos años y los integrantes de una dupla histórica para el equipo rojiblanco. Si algo ha ilusionado a la parroquia rojiblanca, si algo ha distinguido al equipo colchonero últimamente, ha sido la pareja formada por el Kun Agüero y Diego Forlán. El argentino se fue hace un mes y el uruguayo se marcha ahora, cansado de lo que él considera maltrato por parte de los que mandan en el Vicente Calderón. Los dirigentes le han enseñado una y otra vez la puerta de salida y él al final ha decidido abrirla.
Lo cierto es que la relación entre Diego Forlán y el entorno rojiblanco no ha sido todo lo buena que cabe esperar de un futbolista que ha hecho 96 goles con el Atlético, algunos tan importantes como los que permitieron al Atlético volver a ser campeón catorce años después o volver a jugar la Liga de Campeones. El rendimiento de Forlán como rojiblanco es poco menos que para que le pongan una estatua y sin embargo ha tenido problemas con la grada y con algún técnico, como Quique Sánchez Flores.
Así de especial es Forlán, cuyos méritos futbolísticos con incuestionables. Llegó después de Fernando Torres y no le pesó la responsabilidad de asumir el liderazgo de un equipo grande. Con la camiseta rojiblanca ganó su segunda Bota de Oro, jugó la Liga de Campeones y logró una Europa League de la que fue el principal responsable y una Supercopa de Europa. Tiempos en los que el Calderón gritaba "uruguayo uruguayo" y disfrutaba de una sociedad difícilmente repetible.
En su primera temporada, Forlán marcó 23 goles como rojiblanco, 16 de ellos en la Liga, que ayudaron al equipo a clasificarse para la Liga de Campeones. Una cifra aceptable, pero lejos de lo que logró en la temporada siguiente, la de su segunda Bota de Oro. Una recta final de campeonato espectacular le permitió terminar con 32 tantos, por delante de Eto'o. Fue un período en el que Forlán pareció estar tocado por una varita. Todo lo que tocaba acababa besando las redes rivales: con la derecha, con la izquierda, de cabeza, de penalti... Su tremendo final de campeonato escondió las muchas carencias de su equipo y el Atlético se metió por segundo año consecutivo en la Liga de Campeones.
La tercera campaña de Forlán en el Atlético tuvo altibajos, pero el resultado final no admite dudas: 18 goles en Liga, tres en Copa y siete en Europa, victoria en la Europa League y finalista de la Copa del Rey. Autor de los dos goles del Atlético en las semifinales de la Europa League y también de los dos de la final. Forlán será eterno en el Atlético por muchas cosas, pero sobre todo por su gol frente al Fulham en el minuto 116. El Atlético volvió a saborear la gloria mucho tiempo después y buena parte de culpa fue de Forlán. En el verano, para completar la temporada, fue cuarto con Uruguay en el Mund